Avenue De Darlington

*** English follows *** Loyer 338 $ par mois / personne. Électricité et Internet Wi-Fi en supplément. Disponible à partir du 1 décembre 2020. Situé sur Avenue de Darlington, à moins de 5 minutes à pied de HEC Montréal et à moins de 20 minutes à pied des bâtiments de Polytechnique Montréal et de l’Université de Montréal. Chambre meublée + balcon privé pour 1 colocataire au rez-de-chaussée d’un complexe d’appartements. La chambre dispose d’un lit queen-size (matelas vendu séparément), d’un bureau, de 2 chaises, d’une lampe de bureau, de 2 rangements, de 2 armoires, d’un canapé, d’une table basse et d’un miroir. Les parties communes de l’appartement (couloir, cuisine, salle de bain) sont propres, meublées et équipées (électroménagers, vaisselle, ustensiles, casseroles, table de cuisine, chaises, aspirateur, planche à repasser, etc.). Lave-linge et sèche-linge dans l’immeuble. Non-fumeur. À proximité de l’appartement (5 min à pied): épicerie, dépanneur, pharmacie, banque, station de métro Université de Montréal, arrêt d’autobus pour les lignes 129 et 161. Quartier vert, vivant et sûr. Le CEPSUM se trouve à 15 minutes à pied de l’appartement.

Rent $ 338 per month/person. Electricity and Wi-Fi internet charges extra. Available from 1 Dec 2020. Located on Avenue de Darlington, less than 5 min walk to HEC Montréal, and less than 20 minutes’ walk from Polytechnique Montreal and University of Montreal buildings. Furnished bedroom + private balcony for 1 roommate on the ground floor of an apartment complex. The bedroom has a queen-sized bed (mattress sold separately), desk, 2 chairs, desk lamp, 2 storage spaces, 2 wardrobes, sofa, coffee table, and a mirror. The common areas of the apartment (corridor, kitchen, bathroom) are clean, furnished and equipped (appliances, dishes, utensils, pots, kitchen table, chairs, vacuum, ironing board, etc.). Washing machine and dryer in the building. Non-smoking. Close to the apartment (5 min walk): grocery store, dépanneur, pharmacy, bank, Université de Montréal metro station, bus stop for routes 129 and 161. Green, lively, and safe neighbourhood. CEPSUM is a 15-minute walk from the apartment.

*** English follows *** Une chambre est occupée par un étudiant au MCIT, baccalauréat et une autre par un employé d’UPS. Les deux sont responsables et sympathiques et recherchent quelqu’un comme eux. Les deux sont des hommes.

One room is occupied by a student at MCIT, bachelor’s level and another by an HEC Montréal graduate. Both of us are responsible and friendly and are looking for someone like us. Both of us are males.