Louis's room

Montréal, QC H1W 1P1

🇫🇷 Bonjour! (English below). Cherche un sympathique colocataire pour grand appartement dans Hochelaga, à deux pas du métro Préfontaine. Disponible 1er août (flexible). Espace de vie convivial, cour ensoleillée, rangement sécuritaire pour vélo.

850 $ /mois. Chambre meublée (ou non), avec fenêtre. Électricité/chauffage inclus.

Cherche personne responsable. Un chat ferait également une belle addition au ménage : miaou! =^._.^= ∫ Pas de chien – désolé, pitou! <3

Intéressé·e? Écris-nous! –Qui es-tu? –Date d’arrivée et de départ (si applicable)? Présente-toi juste, et on s’en parle en personne ou vidéo. À plus!

🇬🇧 Bonjour! Looking for a roommate for large apartment, a short walk from Préfontaine métro stop (green line). Available August 1st (flexible). Convivial living space, sunny yard, safe bike storage.

$850 /mo. Furnished room (or not), with window. Electricity/heating included.

Seeking someone responsible. A cat would also be welcome in our home. Purrr =^._.^= ∫ No dogs, désolé <3

Interested? Write us! –Who are you? –Arrival/departure date (if applicable)? Just introduce yourself, and let’s talk in person or video.

🇫🇷 un étudiant à la maîtrise (début quarantaine); un assistant-prof de langue étrangère (dans la vingtaine). Ma copine séjourne parfois à la maison aussi.

🇬🇧 one self-employed graduate student (early 40’s), and one foreign language teaching assistant (20’s). My girlfriend sometimes stays over as well.