About the room
One or two rooms available! Une ou deux chambres disponibles!
—Version française ci-dessous—
I’m transferring the lease for my room in a well-located shared flat in the heart of the Plateau, just steps away from many lovely little shops, cafés, and everyday amenities. Another room in the flat is also available, so it’s possible to rent one room or move in together as two. The apartment is a shared flat with four rooms in total and has everything you need for daily life, including a fridge, dishwasher, washing machine, and dryer. You’d be sharing the flat with Jordan, who works as a butcher and is also a tattoo artist (he works a lot), and Elsa, who is studying sexology at the Université de Montréal. The atmosphere is really friendly and open. Orane is currently doing a semester in London, and I’m moving in with a few friends closer to my university, which is why the room(s) are becoming available. If you’re looking for a comfortable place in a great neighborhood with interesting, easygoing roommates, feel free to reach out for more details. I am available for video calls or a personal visit :)
Je transfère le bail de ma chambre dans un appartement en colocation bien situé au cœur du Plateau, à quelques pas de nombreuses petites boutiques, cafés et commodités quotidiennes. Une autre chambre est également disponible dans l’appartement, il est donc possible de louer une chambre ou d’emménager à deux. L’appartement est une colocation de quatre chambres au total et dispose de tout ce dont vous avez besoin pour la vie quotidienne, y compris un réfrigérateur, un lave-vaisselle, un lave-linge et un sèche-linge. Vous partagerez l’appartement avec Jordan, qui travaille comme boucher et est également tatoueur (il travaille beaucoup), et Elsa, qui étudie la sexologie à l’Université de Montréal. L’ambiance est très conviviale et ouverte. Orane passe actuellement un semestre à Londres et j’emménage avec quelques amis plus près de mon université, c’est pourquoi la ou les chambres sont disponibles. Si vous recherchez un endroit confortable dans un quartier agréable avec des colocataires intéressants et faciles à vivre, n’hésitez pas à me contacter pour plus de détails. Je suis disponible pour des appels vidéo ou une visite personnelle :)
About the roomies
You’d be sharing the flat with Jordan, who works as a butcher and is also a tattoo artist (he works a lot), and Elsa, who is studying sexology at the Université de Montréal. The atmosphere is really friendly and open.
Vous partagerez l’appartement avec Jordan, qui travaille comme boucher et est également tatoueur (il travaille beaucoup), et Elsa, qui étudie la sexologie à l’Université de Montréal. L’ambiance est très conviviale et ouverte.